Pou Timoun

Kijan pou m jwenn lapè lè lavi a di?

Tanpèt yo ka fè anpil bri — men Jezi la, nan kannòt la avè ou

Ann imajine yon ti istwa envante. Maya gen setan. Yon jou lannwit, yon gwo loraj vini. BOUM! loraj la fè. Flach! zeklè a fè. Lapli a frape fenèt la — tik, tik, TAK! Maya rale dra l jis sou nen l. Kè l ap bat vit vit. "Papa!" li rele. Papa vin chita sou kabann li. Li pa di l: "Pa fè bèt." Li kenbe men l epi li di: "Loraj fè pè, wi. Ou vle m rakonte ou yon tanpèt ki nan Bib la?" Maya fè wi ak tèt li. Deyò a, loraj la toujou ap gwonde. Men anndan, kè l kòmanse kalme yon ti kras. Maya pa yon vrè tifi. Se yon pòtre anpil timoun. Men istwa Papa ap rakonte a, li vre!

Gen lontan, Jezi ak zanmi l yo te monte nan yon kannòt. Se te nan aswè. Jezi te bouke anpil, kidonk li kouche epi li tonbe dòmi. Apre sa, yon gwo tanpèt vini! Van an t ap soufle fò. Gwo vag t ap antre nan kannòt la. Kannòt la t ap plen dlo. Zanmi Jezi yo te pè anpil anpil.

«Jezi menm t ap dòmi dèyè kannòt la, tèt li sou yon kousen. Yo reveye l, yo di l: Mèt, èske sa pa fè ou anyen si n ap peri?»Mak 4:38

Ou remake sa? Zanmi Jezi yo se te granmoun, e yo te pè tou! Sa pa gen anyen mal si ou santi ou pè. Lè ou pè, sa pa vle di ou move, e sa pa vle di Bondye sispann renmen ou. Zanmi Jezi yo te fè pi bon bagay la: yo te al jwenn Jezi. E kisa Jezi te fè?

«Li leve, li menase van an, epi li di lanmè a: Fè silans! Rete trankil! Van an kalme, e te gen yon gwo kalm.»Mak 4:39

Waw! Jezi pale, epi van an rete. Zanmi l yo t ap di youn ak lòt: "Ki moun nonm sa a ye pou menm van an ak lanmè a obeyi l?" (Mak 4:41). Jezi se Pitit Bondye. Pa gen okenn tanpèt ki pi gwo pase Jezi!

Men yon bagay ki enpòtan anpil. Menm anvan van an te rete, Jezi te deja nan kannòt la. Li te avèk zanmi l yo tout tan an. Pafwa Bondye fè yon tanpèt rete byen vit. Pafwa tanpèt la dire yon bon ti tan — tankou yon grann ki malad, yon zanmi ki demenaje byen lwen, oswa yon fanmi ki tris. Men Jezi pa ale. Men sa ki vrè lapè: se pa "pa janm gen tanpèt ankò", men se Jezi avè ou nan tanpèt la.

«Mwen kite lapè pou nou, mwen ban nou lapè pa m. Mwen pa ban nou l jan lemonn bay. Pa kite kè nou boulvèse, ni pa kite l pè.»Jan 14:27

Jezi te di zanmi l yo laverite. Gen bagay difisil ki rive sou latè. Men li te ba yo yon bon nouvèl tou:

«Nan lemonn n ap gen tribilasyon; men pran kouraj, mwen genyen lemonn.»Jan 16:33

Kidonk, kisa OU MENM ka fè lè ou pè, lè ou enkyete oswa lè ou tris? Ou ka di Bondye tout bagay! Gwo bagay ak ti bagay. Bib la di:

«Pa enkyete nou pou anyen; men nan tout bagay, fè Bondye konnen sa nou bezwen nan lapriyè ak siplikasyon, avèk remèsiman. Epi lapè Bondye a, ki depase tout konprann, va kenbe kè nou ak lespri nou nan Jezikri.»Filipyen 4:6-7

Sa vle di: "Pa enkyete ou pou anyen — di Bondye sa!" E men yon lòt bèl vèsè: Bondye pran swen ou.

«Lage tout tèt chaje nou sou li, paske li pran swen nou.»1 Pyè 5:7

Ellen G. White te ekri yon liv ki rele Steps to Christ (Chemen pou vin jwenn Kris). Nan chapit "The Privilege of Prayer" (Privilèj lapriyè a, p. 100), li te ekri (tradiksyon pa nou): "Kenbe bezwen ou, kè kontan ou, chagren ou, tèt chaje ou ak laperèz ou devan Bondye." Sa vle di ou ka di Bondye sa ou bezwen, sa ki fè ou kontan, sa ki fè ou tris ak sa ki fè ou pè. Li toujou vle tande ou!

Wa David te konnen moman ki fè pè tou. Lè l te piti, li te gadò mouton. Li te ekri yon chante ki di Bondye tankou yon bon gadò ki rete toupre:

«Seyè a se gadò mwen, mwen p ap manke anyen.» … «Mwen p ap pè okenn malè, paske ou avè m…»Sòm 23:1, 4

E David te ekri yon vèsè pou lè pou dòmi, ou ka di l lè fè nwa:

«M ap kouche, m ap dòmi ak kè poze, paske se ou sèl, Seyè, ki fè m rete an sekirite.»Sòm 4:9

Men kèk "zouti lapè" pou jou ki di:

Pale ak Jezi. Di l: "Jezi, mwen pè. Tanpri rete avè m." Ti priyè kout yo bon nèt!
Respire dousman. Rale souf… "Seyè a se gadò mwen." Lage souf… "Mwen p ap manke anyen."
Panse ak Jezi. Bib la di Bondye bay lapè, wi lapè nèt, a moun ki gen lespri l fèm sou li a, "paske li mete konfyans li nan ou" (Ezayi 26:3).
Chante yon chante pou Jezi. Chante ede kè ou sonje li toupre.
Pale ak yon granmoun. Bondye ban nou paran, pwofesè ak zanmi legliz pou ede nou. Jezi te di: "Vin jwenn mwen, nou tout ki bouke, nou tout ki anba chay, m ap ban nou repo" (Matye 11:28).

Nan chanm Maya a, loraj la te toujou ap gwonde. Men Maya ak Papa te priye ansanm. Li di tou dousman: "Fè silans! Rete trankil!" Apre sa, li di vèsè pou dòmi an. Tanpèt la pa t rete touswit. Men Maya pa t pou kont li, e li te konnen sa. Byen vit, je l vin lou, epi li tonbe dòmi.

Tanpèt ka vini, men Jezi nan kannòt mwen — e lapè li avè m!

«Se pou Bondye ki bay espwa a ranpli nou ak tout kè kontan ak tout lapè nan lafwa nou, pou nou ka gen espwa an abondans pa pouvwa Sentespri a.»Women 15:13

Timoun yo: si nou pè, enkyete oswa tris souvan, oswa pandan lontan, tanpri di sa bay yon paran, yon pwofesè oswa yon granmoun nou fè konfyans. Se yon bagay ki mande kouraj! Granmoun yo: sa a se ankourajman espirityèl, se pa konsèy medikal — konsilte yon pwofesyonèl ki kalifye; si gen ijans, rele 911. Si pitit ou (oswa ou menm) santi ou pa gen espwa ankò oswa ou depase, tanpri pale ak yon pastè ak yon pwofesyonèl ki kalifye; Ozetazini, ou ka rele oswa voye yon tèks bay 988 tou.

Ou vle aprann plis? Mande yon granmoun pou l dekouvri avè ou etid biblik gratis yo «Lapriyè ki chanje tout bagay» ak «Ki moun Jezi ye vrèman?». Al gade Kesyon ou yo, repons Bib la — epi poze pa ou. Fanmi ou ka eseye plan lekti gratis 30 jou nou an tou, «Nouvo kwayan», epi vizite paj FAQ nou an ak paj Vwayaj lafwa nou an.

Yon kesyon anvan ou ale

Èske ou te konnen Jezi pa janm twò okipe pou ou? Li renmen ou anpil anpil! Lè ou pè oswa ou tris, ou ka pale avè l kounye a menm epi di l: "Jezi, tanpri vin nan kannòt mwen. Ban m lapè ou." Èske ou menm ak fanmi ou ta renmen konnen Jezi pi byen epi etidye Bib la ansanm? Nou ta kontan anpil pou nou mache avèk ou. Mande yon granmoun pou ekri nou!

📞 903-748-9353 (WhatsApp) · ✉️ jils19802012@gmail.com · Kite nou yon kòmantè oswa voye yon mesaj ban nou!

Chè paran: abone, swiv nou, pataje, renmen epi kòmante paj nou an, epi vin nan kominote nou an pou pitit ou yo pa janm rate istwa semèn nan! Semèn pwochèn: yon tèm tou nèf — abone pou ou pa rate l!

Vizite yon legliz toupre ou: adventistlocator.org · adventistdirectory.org

Fèy pou pote lakay

Sa pa gen anyen mal si m pè. Menm zanmi Jezi yo te pè nan tanpèt la.
Pa gen okenn tanpèt ki pi gwo pase Jezi. Menm van an ak lanmè a obeyi l.
Vrè lapè se pa "pa janm gen tanpèt ankò". Vrè lapè se Jezi avè m nan tanpèt la.
M ka di Bondye tout bagay — gwo bagay ak ti bagay — paske li pran swen m.
Zouti lapè m yo: priye, respire dousman ak yon vèsè, panse ak Jezi, chante, epi pale ak yon granmoun.

«Mwen kite lapè pou nou, mwen ban nou lapè pa m…»Jan 14:27

Aktivite ki dwòl: Avèk yon granmoun, pliye yon ti kannòt an papye. Sou kannòt la, ekri "Fè silans! Rete trankil!" (Mak 4:39). Desine Jezi nan kannòt la avè ou! Apre sa, fè yon "bokal tèt chaje" ak fanmi ou: sou ti moso papye, desine oswa ekri bagay ki fè ou pè oswa ki fè ou tris. Priye ansanm pou chak bagay, epi mete l nan bokal la, pou nou sonje: "Lage tout tèt chaje nou sou li, paske li pran swen nou" (1 Pyè 5:7).

Reflechi: Ki bagay ki fè ou pè oswa ki fè ou tris? Kisa ou ta renmen di Jezi sou sa jodi a?

Pou paran ak pwofesè

Fè timoun nan konprann Maya se yon pèsonaj envante, men istwa Jezi ki kalme tanpèt la vre — louvri Bib la epi li Mak 4:35-41 ansanm.
Pa janm fè yon timoun wont paske l pè. Zanmi Jezi yo te pè, e Jezi te ede yo (Mak 4:38-39). Di l: "Sa pa gen anyen mal si ou pè — ann pale ak Jezi ansanm."
Pa pwomèt tout bagay difisil yo pral disparèt. Anseye timoun nan lapè se prezans Jezi nan tanpèt la (Jan 16:33; Sòm 23:4).
Aktivite senp: jwe istwa a ak yon dra kòm "lanmè" — souke l fò pou tanpèt la, apre sa tout moun di "Fè silans! Rete trankil!" epi dra a vin plat. Apre sa, chak moun fè yon priyè yon sèl fraz.
Pratike "priyè respirasyon": rale souf sou "Seyè a se gadò mwen", lage souf sou "mwen p ap manke anyen" (Sòm 23:1).
Si laperèz, enkyetid oswa tristès yon timoun fò, dire lontan, oswa li deranje dòmi l, manje l, lekòl oswa jwèt li, koute l ak dousè epi pale ak pedyat li oswa ak yon konseye ki kalifye.
Sa a se ankourajman espirityèl, se pa konsèy medikal — konsilte yon pwofesyonèl ki kalifye; si gen ijans, rele 911. Si ou menm oswa pitit ou santi nou pa gen espwa ankò oswa nou depase, tanpri pale ak yon pastè ak yon pwofesyonèl ki kalifye; Ozetazini, ou ka rele oswa voye yon tèks bay 988 tou.
Fini ak yon ti priyè: "Jezi, mèsi paske ou nan kannòt mwen. Tanpri ban m lapè ou."

10 Manti kont Verite

Manti	Verite (ak Bib la)
Si m pè, se paske m pa renmen Jezi.	Pwòp zanmi Jezi yo te pè, yo te rele: «Mèt, èske sa pa fè ou anyen si n ap peri?» — e Jezi te ede yo (Mak 4:38-39).
Jezi pa okipe m lè m pè.	«Lage tout tèt chaje nou sou li, paske li pran swen nou» (1 Pyè 5:7).
Gen lapè vle di anyen mal p ap janm rive.	«Nan lemonn n ap gen tribilasyon; men pran kouraj, mwen genyen lemonn» (Jan 16:33).
Lè fè nwa, m pou kont mwen.	«Mwen p ap pè okenn malè, paske ou avè m» (Sòm 23:4).
Tèt chaje m yo twò piti pou m di Bondye yo.	«Nan tout bagay, fè Bondye konnen sa nou bezwen nan lapriyè ak siplikasyon, avèk remèsiman» (Filipyen 4:6).
Gen kèk tanpèt ki twò gwo pou Jezi.	«Ki moun nonm sa a ye pou menm van an ak lanmè a obeyi l?» (Mak 4:41).
Fòk mwen fò pou kont mwen.	«Bondye se refij nou ak fòs nou, yon sekou ki toujou la nan tray» (Sòm 46:2).
Lapè Jezi menm jan ak lapè lemonn.	«Mwen ban nou lapè pa m. Mwen pa ban nou l jan lemonn bay» (Jan 14:27).
Tèt chaje lannwit vle di Bondye lwen.	«M ap kouche, m ap dòmi ak kè poze, paske se ou sèl, Seyè, ki fè m rete an sekirite» (Sòm 4:9).
Jezi twò okipe pou timoun ki gen kè lou.	«Vin jwenn mwen, nou tout ki bouke, nou tout ki anba chay, m ap ban nou repo» (Matye 11:28).

Sous

Vèsè biblik: Mak 4:38; Mak 4:39; Jan 14:27; Jan 16:33; Filipyen 4:6-7; 1 Pyè 5:7; Sòm 23:1, 4; Sòm 4:9; Women 15:13; Mak 4:35-41, Mak 4:41, Ezayi 26:3, Matye 11:28 ak Sòm 46:2 (mansyone) — rann fidèlman an Kreyòl ayisyen (nimewo Sòm yo swiv Bib Kreyòl la ak Louis Segond: Sòm 4:9 = Psalm 4:8 ak Sòm 46:2 = Psalm 46:1 nan Bib angle yo).
Kwayans Legliz Advantis Setyèm Jou a: https://adventist.org/beliefs · https://gc.adventist.org/
Ellen G. White, Steps to Christ (Chemen pou vin jwenn Kris), chapit "The Privilege of Prayer", p. 100 (domèn piblik — tradiksyon pa nou): https://whiteestate.org/ · https://m.egwwritings.org/

🕊️ Èske mesaj sa a te beni ou? Tout kontni nou yo gratis — se don volontè ki kenbe ministè sa a. Sipòte ministè a — nenpòt kantite, yon sèl fwa oswa chak mwa. Mèsi anpil, e se pou Bondye beni ou!

Ministère du Pasteur Clément Salomon — Mennen kè timoun yo nan lanmou Jezi
pasteurclementsalomon.org · 903-748-9353 · jils19802012@gmail.com
Konfidansyalite · Kondisyon — Ministè endepandan, ki pa posede ni apwouve ofisyèlman pa Konferans Jeneral Adventis Setyèm Jou yo.

© 2026 Ministère du Pasteur Clément Salomon. Tout dwa rezève. Bay gratis pou itilizasyon pèsonèl ak ministè — tanpri pataje l san chanje l epi avèk kredi; itilizasyon komèsyal oswa revant pa pèmèt. Tèks biblik yo soti nan tradiksyon ki nan domèn piblik; ekri Ellen G. White yo nan domèn piblik.